When you manually add transactions to your manual account, make sure the Update account balance toggle has a checkmark in it. You can check if this has a checkmark by selecting the transaction and then selecting the edit pencil icon.
For more information, check out our article Managing a manual account.